BATSHIT TIMES Issue 2

Regular price $25.00

Tax included.
Topic
Experimental Arts, Science, and Culture

THEME
Volume 2: Melting Point refers to the point-of-no-return for a botched experiment gone wrong as governments worldwide fail to adequately respond to the viral and racial pandemics of our time. In light of the global quarantine, how has the artist role-played as scientist, teasing and testing unfamiliar materials and formulating new theories about the world? What happens when the artist as scientist is left to their own demise in their makeshift laboratory, searching for meaning in a world of post-truth and non-reality, for relatability in a hyper-online society with no physical human contact?

融点とは、世界中の政府がこのウイルス性および人種的大流行に適切に対応できず失敗したみたように、実験の失敗に対するもう元には戻れないことを指します。世界的な隔離生活の観点で、アーティストは科学者としてどのような役割を果たし、なじみのない題材をからかい、テストし、世界について新しい理論を打ち出しましたか?科学者としてのアーティストが、ポスト真実と非現実の世界で意味を探し、物理的な人間との接触のないハイパーオンライン社会での関連性を求めて、その場しのぎの研究室で自分たちの死を余儀なくされた場合は何が起きるのでしょうか?

STORY BEHIND THE COVER
When photographer Rafael X developed photographs he shot for a fashion editorial, his roll of expired film came out damaged with artifacts that give the impression that the film itself had melted. We selected one of these photos as our cover art for its strong relationship to the theme of Volume 2. She stands frozen in time, addressing the viewer with despondent eyes, as we watch the world melt around her into something unrecognizable.

写真家のRafael Xがファッションエディターのために撮影した写真を現像したとき、彼の期限切れのフィルムロールは、フィルム自体が溶けたような印象を与える損傷した人工物として出てきました。これらの写真の1つを、この号のテーマとの強い関係から、カバーアートとして選びました。彼女は、凍りついた時間に立ち、世界が彼女の周りで溶けて認識できないものになるのを見て、落胆した目で視聴者に話しかけます。

BEST MOMENT TO READ
BATSHIT TIMES should be read at night or immediately after some stupid political thing happens in the world that dashes your hopes for a bright future.

BATSHIT TIMESは、夜、または明るい未来への希望を打ち砕くような愚かな政治的出来事が世界で起こった直後に読むべきです。

SOUNDTRACK
King Krule, Agar Agar, Girl Pusher.



Date published
F/W 2020
Country / Language
USA / English
Reason for print format
While our first issue was released online for free in April at the beginning of the Covid-19 pandemic, all subsequent issues will be released in print form. It is our strong belief that people should spend less time staring at screens and more time engaging with physical, material objects.

私たちの最初の号はCovid-19 パンデミックの初めの4月に無料でオンラインでリリースされましたが、これからの号は紙媒体としてリリースされます。人々は画面を見つめる時間を減らし、物理的で物質的なオブジェクトを扱う時間を増やすべきであるというのが私たちの強い信念であります。

Website / Instagram
www.batshittimes.com/ @batshit.times