Lez Spread The Word Issue 4

Regular price $25.00

Tax included.
Topic
LGBTQ

THEME
Like every issue, we are focused on highlighting positive role models — we want to celebrate LGBTQ women who are doing or have done bright, brave, ambitious things.

毎号注目するポジティブで、お手本となるような人々を取り上げています。輝いた、勇気のある、そして野心的な事をやり遂げている LGBTQの人々を祝福したいです。

STORY BEHIND THE COVER
For the cover of our fourth edition, we asked Los Angeles acclaimed photographer Michelle Groskopf to capture Jacqueline Toboni, the fresh face of Hollywood series “The L Word: Generation Q”. The timing was perfect with the launch of the Reboot and we really wanted to work with Groskopf.

4号目のカバーは、ロスで高く評価されている写真家Michelle Groskopfに、ハリウッドシリーズ、“The L Word: Generation Q”のニューフェイス、Jacqueline Toboniを撮ってほしいとお願いをしました。リブート版の放送開始でパーフェクトなタイミングだったし、とにかくGroskopfと仕事をしたかったんです。

BEST MOMENT TO READ
This new issue is 324 pages - You can read it all year long.

この号は324ページあるので、一年かけて読むことができますよ。

SOUNDTRACK
Anything LGBTQ! Special mention to King Princess & Samiere.

LGBTQソングなら何でも!強いて言うなら、King Princess と Samiereですね。

Date published
Canada November 19th - USA December 3rd
Country / Language
Canada / English + French
Reason for print format
There’s very little out there in terms of media for women who love women. It’s natural for people to want to see their stories reflected back at them and our magazine is filling a very clear need.

女性が好きな女性の為のメディアというものがほとんどありません。だから彼らのことを伝えるストーリーを見たいと思うのは自然な事だし、私たちのマガジンはとても明確な必要性で溢れています。