Quell Skateboarding Issue 5

Regular price $15.00

Tax included.
Topic
Skateboarding

THEME
Our mission is to gain visibility for women in skateboarding. Every issue we gather submissions and curate pieces to add to our print platform.
This issue has three main features on different women/groups in skateboarding. It goes to show how diverse skateboarding can be.

私たちのミッションは、女性スケートボーダーの認知度をあげることです。毎号作品の募集をして、それを集め、キュレーションし、紙面に落とし混んでいます。今号は大きくスケートカルチャーの中で三つの異なる女性/グループを取り上げています。スケートカルチャーがどれだけ多様性のあるものかわかると思います。

STORY BEHIND THE COVER
The cover is a photo of Leo Baker by Lanna Apisukh. I love this shot because it really shows a pared down side of Leo.

Lanna Apisukhが撮ったLeo Bakerがカバーです。素の部分のLeoがうまくでていて、とても気に入っています。

BEST MOMENT TO READ
Now especially because we're inside all the time, it's so nice to be reminded of people's journeys through skateboarding.

毎日室内にいるから、特に今かな。スケートを通しての人々のジャーニーを思い出せるからすごくいいと思います。

SOUNDTRACK
I love vampire weekend's fourth album...a bit mellow but uplifting.

Vampire Weekendの4枚目のアルバムがとても好きで…、すこしメロウ、でも気分があがります。

Date Published
April 2020
Country / Language
USA / English
Reason for print format
Women are rarely seen in print in skateboarding. We wanted to create a platform to celebrate that.

スケートボードの世界のプリントシーンで、女性を見ることはなかなかないんです。私たちはもっと女性スケートボーダーを祝うプラットフォームを作りたかったんです。

Website / Instagram
Quelskate.com / @Quellskate