Stoops Issue 6

Regular price $8.00

Tax included.
Topic
Skateboarding

THEME
This issue celebrates Black Excellence. Black skateboarders make up a huge percentage of the industry and contribute to not just the achievements of skateboarding, but the aesthetic that many companies assimilate, yet there isn't representation on par with that. We wanted to show that Black skateboarding does not need white skateboarding to exist and should be accounted for.

この号はブラック エクセレンスを祝うものです。黒人のスケートボーダーは業界の大部分を占めており、スケートボーディングの功績だけでなく、多くの企業に貢献していますが、それに匹敵する表現はありません。黒人のスケートボーディングに白人のスケートボーディングの存在は必要はなないということを認めてもらいたいのです。

STORY BEHIND THE COVER
Karl Watson is a legendary skateboarder from The Bay and has been consistently great since the '90s. He is known for his positive vibes and lived up to that reputation from the second we met up with him to shoot this. We didn't shoot this intending it to be the cover, but it just became clear to us that it was. Every previous issue of Stoops has had a white border around the cover image, but we decided to be more representative with the black border for this issue.

カール・ワトソンはベイエリア出身の伝説的なスケートボーダーであり、90年代から一貫して素晴らしい存在です。彼のポジティブなバイブスは有名で、この撮影のために彼に会った瞬間からその評判に応えてくれました。カバーを意図して撮影したわけではありませんが、これがそうなるということは明らかでした。 Stoopsの以前のすべての号では、表紙の画像の周りに白い境界線がありましたが、この号ではより代表的なものになるように黒い境界線にしています。

BEST MOMENT TO READ
Right before you go out skating, of course! Get motivated!

スケボーをしに行く前に、もちろん!テンションを上げるために!

SOUNDTRACK
I'm a African - Dead Prez


Date Published
Winter 2020
Country / Language
USA / English
Reason for print format
I wanted a way to archive skate photos in physical form and create a venue for tangible imagery.

スケートの写真を物理的な形でアーカイブし、ちゃんと目に見えるイメージの場所を作成する方法が欲しかったのです。

Website / Instagram
stoopsmag.com / @stoopsmag